top of page

Terms and Conditions

GENERAL TERMS OF USE SAGE COLIBRI


Fabienne Mendoza sole proprietorship, registered under number 915 344 584, located at 9 Domaine du Petit Beauregard, 78170 La Celle St-Cloud (hereinafter referred to as "the Operator"), publisher and operator of the website "www.sagecolibri.fr" (hereinafter referred to as "the Site"), has established the present general terms and conditions of use (hereinafter referred to as the "GTCU"), governing access to and use of the Site.


ARTICLE 1. ACCEPTANCE OF THE GUS

Prior to any use of the Site, you acknowledge that you have read these GTC and accept them without restriction or reservation.

These GCU also apply to any variation or extension of the Site on existing or future social or community networks or applications.

We advise you to download and/or print them for future reference.


ARTICLE 2. ACCESS TO THE SITE

To access the Site, you must have terminal equipment connected to the Internet. You are responsible for all costs relating to your digital environment (hardware, software and network connection), in particular Internet connection costs.

The Operator may refuse access to the Site to any person who does not comply with these GCU.


ARTICLE 3. RESPONSIBILITIES

The Operator uses its best efforts to provide accurate and up-to-date information and content on the Site, but cannot guarantee the performance, completeness or reliability of such information and content.

The Operator is not responsible for technical, computer or compatibility problems or failures affecting the availability or use of the Site, for reasons or circumstances beyond its control.

Nor is the Operator responsible for any damage that may result from the use of the Site, including loss of data, deterioration, destruction or viruses that may affect your computer equipment.


ARTICLE 4. INTELLECTUAL PROPERTY

The entire Site, its structure and content (texts, tables, graphics, images, photographs, videos, sounds, databases, applications and software) are protected by the copyright and intellectual property rights of the Operator or its suppliers and service providers.

Any unauthorized representation, reproduction, adaptation, modification or use is prohibited and may constitute an infringement under articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.


ARTICLE 5. AVAILABILITY

The Operator endeavours to ensure access to the Site 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure or events beyond its control, without guaranteeing any result or minimum level of quality as regards its availability.

The Operator may at any time and without notice suspend or limit access to the Site, in order to carry out maintenance, updates, modify its content, or any other action necessary for its proper operation.


ARTICLE 6. HYPERTEXT LINKS

The Site may contain hypertext links to other websites or external sources.

The Operator assumes no responsibility for the information, advertising, products, services or any other content available on these external sites or sources.

The Operator authorizes the establishment of hypertext links to the Site, provided that the source site does not present any illegal, violent or pornographic content, and excluding any use of these links for commercial or advertising purposes. The Operator reserves the right to object.


ARTICLE 7. PERSONAL DATA

The Operator undertakes to process the personal data of Site users in a manner that respects their privacy and complies with current French and European legislation.

Further information on the processing of your personal data is available at the following address: www.sagecolibri.fr/politique-de-confidentialité

You acknowledge that you have read and understood these terms and conditions before using the Site.


ARTICLE 8. COOKIES

The Operator uses cookies and other tracers for advertising purposes and to improve your experience on the Site.

Further information on how cookies work and how to manage them is available at the following address: www.sagecolibri.fr/politique-de-confidentialité


ARTICLE 9. FORCE MAJEURE

The Operator shall not be held liable for any delay or failure to meet its obligations caused by a case of force majeure, as usually defined by the French courts.


ARTICLE 10. MODIFICATIONS

The Operator reserves the right to modify these GCU at any time and without prior notice, in particular to adapt to changes in the Site through the provision of new features or the deletion or modification of existing features.


ARTICLE 11. PARTIAL NULLITY

If one or more stipulations of these GCU are declared null and void by application of the law, a regulation or a final decision of a French court, the other stipulations shall retain their full force and scope.


ARTICLE 12. APPLICABLE LAW - DISPUTES

This contract is governed exclusively by French law. In the event of a dispute, the French courts shall have exclusive jurisdiction.

bottom of page